El Cid (1961) / DVDRip TR Altyazı Tarihi İMDB: 7.2 Sophia Loren 14 Ödüllü

sFoRzAriNG · 01-18-2009, 05:21 PM

http://www.imdb.com/title/tt0054847/

İspanya'nın büyük kahramanı,asil şovalye El Cid...Ben Yusuf'un ezici gücüne karşılık İspanya için savaşan Rodrigo'nun bu dramatik öyküsünde Charlton Heston, Sophia Loren başrolleri oynamaktalar.Miklos Rozsa'nın eşsiz müzikleri ile işlenmiş bu yapımı kaçırmayın.

(İNGİLİZCE - İSPANYOLCA DUAL SEÇENEK)

Görüntü kalitesi 6-7/10 dur.lütfen bunu bilerek indirin...Malum film 1961 yılında...

UYUMLU TÜRKÇE ALTYAZI

http://rapidshare.com/files/192031834/El_Cid.srt

Türkçe Altyazıyı senkronlayan "askaya41" arkadaşıma teşekkür ederim...

askaya41 · 01-18-2009, 05:35 PM

teşekkürler ellerine sağlık.

elches · 01-18-2009, 07:00 PM

Çok teşekürler eğer türkçesini bulursan çok sevinirim.

sFoRzAriNG · 01-18-2009, 07:02 PM

Alıntı:

elches´isimli üyeden Alıntı

Çok teşekürler eğer türkçesini bulursan beni haberdar edersin

zannetmiyorum.ben altyazıyı senkronlamaya calısıyorum şuan..bakalım...

askaya41 · 01-31-2009, 04:25 PM

arkadaşlar ben bu filmi indirdim.emeği geçen arkadaşa tekrar tekrar teşekkürler. altyazı uyumsuz olduğu için uzun uğraşlar sununda senronlayabildim.hemen hemen uyumlu oldu isteyen arkadaşlar için ilave ediyorum.bayağı emek çekilmiş bir film tavsiye ederim.film ispanyolca bilginize.

sFoRzAriNG · 01-31-2009, 04:49 PM

Alıntı:

askaya41´isimli üyeden Alıntı

arkadaşlar ben bu filmi indirdim.emeği geçen arkadaşa tekrar tekrar teşekkürler. altyazı uyumsuz olduğu için uzun uğraşlar sununda senronlayabildim.hemen hemen uyumlu oldu isteyen arkadaşlar için ilave ediyorum.bayağı emek çekilmiş bir film tavsiye ederim.film ispanyolca bilginize.

Öncelikle emeğin için binlerce kez teşkkürler..benm baglantımdan dolayı hepsini indirip kontrol etme şansım olmadı..altyazıyı konumun altına eklicem bu arada.film ister ispanyolca ister ingilizce izliyebiliyorsunuz.bilginize....

askaya41 · 01-31-2009, 05:04 PM

sFoRzAriNG arkadaşım merhabalar,
sizlerin emekleriniz ve uğraşlarınız yanında benim yaptığım sadece bir altyazı senkronlamak. herşey bu güzel site için. ilgi ve alakana teşekkürler.iyi seyirler. (eğer filmde ingilizce dublaj olduğunu bilseydim senkronlama daha kolay olurdu.çünki filmden bazı sahneler kesilmiş mecburen altyazıdan da kesinti yapmak gerekiyordu. ben tesadüfen ispanyolca izleyince karanlıkta yol almak gibi birşey oldu. ama yine de güzel oldu.)

arda35 · 01-31-2009, 08:31 PM

tam tarzım olan bir film ilk sıradaki yerini aldı emeğine sonsuz saygı

01-18-2009, 05:21 PM	#1
sFoRzAriNG Genel Kurmay Başkanı Üyelik Tarihi: Sep 2007 Bulunduğu Yer: istanbul Yaş: 24 Mesajlar: 5.591 Tecrübe Puanı: 17201486	El Cid (1961) / DVDRip TR Altyazı Tarihi İMDB: 7.2 Sophia Loren 14 Ödüllü http://www.imdb.com/title/tt0054847/ İspanya'nın büyük kahramanı,asil şovalye El Cid...Ben Yusuf'un ezici gücüne karşılık İspanya için savaşan Rodrigo'nun bu dramatik öyküsünde Charlton Heston, Sophia Loren başrolleri oynamaktalar.Miklos Rozsa'nın eşsiz müzikleri ile işlenmiş bu yapımı kaçırmayın. (İNGİLİZCE - İSPANYOLCA DUAL SEÇENEK) http://rapidshare.com/files/17370150..._CG.part01.rar http://rapidshare.com/files/17371779..._CG.part02.rar http://rapidshare.com/files/17386632..._CG.part03.rar http://rapidshare.com/files/17388335..._CG.part04.rar http://rapidshare.com/files/17400244..._CG.part05.rar http://rapidshare.com/files/17401719..._CG.part06.rar http://rapidshare.com/files/17403153..._CG.part07.rar http://rapidshare.com/files/17404566..._CG.part08.rar http://rapidshare.com/files/17413179..._CG.part09.rar http://rapidshare.com/files/17414014..._CG.part10.rar http://rapidshare.com/files/17414915..._CG.part11.rar http://rapidshare.com/files/17415894..._CG.part12.rar http://rapidshare.com/files/17416944..._CG.part13.rar http://rapidshare.com/files/17418019..._CG.part14.rar http://rapidshare.com/files/17419172..._CG.part15.rar http://rapidshare.com/files/17420430..._CG.part16.rar http://rapidshare.com/files/17421782..._CG.part17.rar http://rapidshare.com/files/17423131..._CG.part18.rar http://rapidshare.com/files/17424472..._CG.part19.rar http://rapidshare.com/files/17425918..._CG.part20.rar http://rapidshare.com/files/17427376..._CG.part21.rar http://rapidshare.com/files/17398794..._CG.part22.rar Görüntü kalitesi 6-7/10 dur.lütfen bunu bilerek indirin...Malum film 1961 yılında... UYUMLU TÜRKÇE ALTYAZI http://rapidshare.com/files/192031834/El_Cid.srt Türkçe Altyazıyı senkronlayan "askaya41" arkadaşıma teşekkür ederim... __________________ Kimseden korkmayan kişi, herkesi korkutan kişi kadar kuvvetlidir. Konu sFoRzAriNG tarafından (01-31-2009 Saat 04:54 PM ) de değiştirilmiştir..

01-31-2009, 05:04 PM	#7
askaya41 Tuğgeneral Üyelik Tarihi: Dec 2006 Mesajlar: 1.527 Tecrübe Puanı: 8216595	sFoRzAriNG arkadaşım merhabalar, sizlerin emekleriniz ve uğraşlarınız yanında benim yaptığım sadece bir altyazı senkronlamak. herşey bu güzel site için. ilgi ve alakana teşekkürler.iyi seyirler. (eğer filmde ingilizce dublaj olduğunu bilseydim senkronlama daha kolay olurdu.çünki filmden bazı sahneler kesilmiş mecburen altyazıdan da kesinti yapmak gerekiyordu. ben tesadüfen ispanyolca izleyince karanlıkta yol almak gibi birşey oldu. ama yine de güzel oldu.) Konu askaya41 tarafından (01-31-2009 Saat 05:11 PM ) de değiştirilmiştir.. Sebep: ilave bilgi

Konu Seçenekleri
Yazdırılabilir Sümü Göster Sayfayı E-Mail'le gönder
Modları Göster
Normal Mod Ağaç Modununa Geç Otomatik Konu Moduna Geç

01-18-2009, 05:35 PM	#2
askaya41 Tuğgeneral Üyelik Tarihi: Dec 2006 Mesajlar: 1.527 Tecrübe Puanı: 8216595	teşekkürler ellerine sağlık.

01-18-2009, 07:00 PM	#3
elches Astsubay Kıdemli Çavuş Üyelik Tarihi: Jul 2008 Mesajlar: 127 Tecrübe Puanı: 616150	Çok teşekürler eğer türkçesini bulursan çok sevinirim.

01-31-2009, 08:31 PM	#8
arda35 Asteğmen Üyelik Tarihi: May 2008 Mesajlar: 275 Tecrübe Puanı: 47009	tam tarzım olan bir film ilk sıradaki yerini aldı emeğine sonsuz saygı